بعد وفاة المحامي جيسون تود ، تقاعد بروس واين شخصيته باتمان. بعد عشر سنوات ، غزت مدينة جوثام بالجريمة وتروعت من قبل عصابة تعرف باسم المسوخ . يحتفظ وين البالغ من العمر 55 عامًا بعلاقة صداقة مع مفوض الشرطة جيمس غوردون البالغ من العمر 70 عامًا (الذي يعرف أن وين كان باتمان) ، في حين أن جوكر (باتمان عدوانية ) كان كاتون في آركام اللجوء منذ تقاعد وين. سجين أركهام ومحامي المقاطعة السابق هارفي دنتيخضع لعملية جراحية تجميلية لإصلاح وجهه المشوه. على الرغم من إعلانه عاقلًا ، إلا أنه سرعان ما اختبأ بعد إطلاق سراحه. اختفاء دنت ، وقصص أخبار وباء الجريمة ، وذاكرة وفاة والديه تدفع وين إلى أن يصبح باتمان مرة أخرى. إنه يكافح الجرائم الخطيرة ، وأنقذ كاري كيلي البالغة من العمر 13 عامًا ، لكنه يواجه الآن القيود العمرية المادية.
رد الفعل الشعبي على عودته منقسم. يلقي بارثولوميو وولف ، عالم النفس في دنت ، اللوم على باتمان لإنشاء معرضه الخاص للمحتالين . يطفو دنت على السطح ، مهددًا بتفجير مبنى ما لم يتم دفع فدية له. باتمان يهزم أتباع دنت ، حيث علم أن القنابل ستنفجر حتى لو تم دفع الفدية ؛ يدرك أن دنت يعتزم قتل نفسه. باتمان يعطل قنبلة واحدة ، والأخرى تنفجر بطريقة غير مؤذية. لقد هزم دنت ، الذي يكشف أنه يعتقد أن الجراحة الترميمية قد خربت ، لأنه اعتبر أن نصفه غير التالف مشوه. فساتين كيلي في دور روبن وتبدو لباتمان، الذي يهاجم جمع من المسوخ مع دبابات مثل [بتموبيل](عجز معظمهم). زعيم متحولة التحديات باتمان لمبارزة. يقبل أن يثبت لنفسه أنه قادر على الفوز. يقتل زعيم المسخ (الذي هو في رأسه) باتمان تقريبًا ، لكن كيللي يصرفه لفترة طويلة بما يكفي ليقوم باتمان بإخضاعه. يتم القبض على الزعيم والعديد من أعضاء العصابة. يعود جرح باتمان إلى باتكاف مع كيلي ، ويسمح لها بأن تصبح محميته على الرغم من الاحتجاجات من خادمه ألفريد بينيوورث .
باتمان لديها تمويه كيلي نفسها باعتبارها متحولة ، وأنها تغري العصابة إلى منفذ الصرف الصحي في غرب النهر. في قسم شرطة مدينة جوثامزعيم المسخ يقتل العمدة أثناء المفاوضات. يقوم المفوض جوردون بإطلاق سراح القائد عمداً ، مما يوفر هروبًا من المبنى ، مما يؤدي إلى مخرج المجاري. قبل المسوخ المتجمع ، يحارب باتمان القائد في حفرة طينية. الطين يبطئ القائد ، ويزيل ميزته الجسدية ، ويزيده باتمان عليه. رؤية الهزيمة زعيمهم ، وتنقسم المسوخ إلى عصابات أصغر ، مع واحد يصبح "أبناء باتمان" ، وهي مجموعة أهلية عنيفة. انتصار باتمان يصبح علنًا وسكان المدينة ملهمون بالوقوف في وجه الجريمة. غوردون يتقاعد بعد لقائه خلفه المناهض للباتمان ، إلين يندل. في Arkham ، التقارير المتلفزة حول باتمان تخرج جوكر من حالته القاتلة.
